Na edição de número 017, de ‘100 Grandes Hits’ dessa semana, o grupo ’America’, com o single, ‘Bad To The Bone’ de 1982. Semanalmente, o ‘100 Grandes Hits’ conta histórias, fatos e acontecimentos sobre a música da edição da semana.
O single ‘I’m A Man’ de Bo Diddley, serviu de inspiração para George Thorogood criar a música ‘Bad To The Bone’. Em sua versão tem um som de guitarra muito mais pesado, que substitui a gaita de Diddley.
A frase “Bad To The Bone” significa que não há nada de bom nele. Outras canções foram publicadas com esse título, mas Thorogood popularizou.
George Thorogood escolheu um bom momento para lançar o videoclipe da música, com a chega da MTV em 1981. O clipe mostra Thorogood jogando sinuca contra Bo Diddley.
O single ‘Bad To The Bone’ também marcou o filme Christine de 1983.
George Thorogood – Bad To The Bone (1983)
Bad To The Bone
On the day I was born
The nurses all gathered ’round
And they gazed in wide wonder
At the joy they had found
The head nurse spoke up
And she said leave this one alone
She could tell “right away”
That I was bad to the bone
Bad to the bone (x2)
B-B-B-B-Bad (x3)
Bad to the bone
I broke a thousand hearts
Before I met you
I’ll break a thousand more, baby
Before I am through
I wanna be yours, pretty baby
Yours and yours alone
I’m here to tell ya, honey
That I’m bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-B-Bad (x3)
Bad to the bone
I make a rich woman beg
I’ll make a good woman steal
I’ll make an old woman blush
And make a young woman squeal
I wanna be yours, pretty baby
Yours and yours alone
I’m here to tell ya, honey
That I’m bad to the bone
B-B-B-B-Bad (x3)
Bad to the bone
Now when I walk the streets
Kings and queens step aside
Every woman I meet
They all stay satisfied
I wanna tell ya, pretty baby
What I see I make my own
And I’m here to tell ya, honey
That I’m bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-B-Bad (x3)
Bad to the bone
Mau Até o Osso
No dia que eu nasci
As enfermeiras se aproximaram
E elas contemplavam maravilhadas
Contentes com que tinham encontrado
A enfermeira-chefe havia falado
Disse “deixe-o sozinho”
Ela pôde perceber naquele momento
Que eu era mau até o osso
Mau até o osso (x2)
M-M-M-M-Mau (x3)
Mau até o osso
Eu parti mil corações
Antes de encontrar você
Eu quebrarei mais mil corações, querida
Antes de eu terminar
Eu quero ser seu, garota linda
Seu e somente seu
Eu estou aqui para te dizer, querida
Que eu sou mau até o osso
Mau até o osso
M-M-M-M-Mau (x3)
Mau até o osso
Eu faço mulher rica implorar
Eu farei mulher honesta roubar
Eu farei idosa corar
E farei uma adolescente gritar
Eu quero ser seu, garota linda
Seu e somente seu
Eu estou aqui para te dizer, querida
Que eu sou mau até o osso
M-M-M-M-Mau (x3)
Mau até o osso
Agora, quando eu ando pelas ruas
Reis e rainhas se afastam
Toda mulher que eu conheço
Todas elas ficam satisfeitas
Eu quero contar para você, garota linda
O que eu vejo eu faço meu
Eu estou aqui para te dizer, querida
Que eu sou mau até o osso
Mau até o osso
M-M-M-M-Mau (x3)
Mau até o osso
Letra da música é de autoria do site: Letras